Translation and Retranslation in the Anonymous Refranes y Sentencias of 1596

Keyphrases

• Archaism 50%
• Article Analysis 50%
• Bilingualism 100%
• Cultural Influences 50%
• Early Modern Period 50%
• Folk Wisdom 50%
• Linguistic Influences 50%
• Literal Translation 50%
• Proverbs 100%
• Purity of Blood 50%
• Retranslation 100%
• Spanish Court 50%
• Spanish Translation 50%

Arts and Humanities

• Archaisms 33%
• Bilingualism 66%
• Compilation 100%
• Folk 33%
• Intellectuals 33%
• Linguistics 66%
• Literal translation 33%
• Retranslation 100%
• Spanish translation 33%
• Wisdom 33%