Gesture and Vocabulary Learning in a Second Language

Xiaoyi Huang, Nayoung Kim, Kiel Christianson

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

When introducing new words in a second language (L2), presenting vocabulary with concurrent gestures might facilitate learners’ recollection of new words. Previous research has suggested that this gestural advantage might hold only for gestures that overlap with the semantics of the words. Dual coding theory predicts that learners should learn input better when multiple sensory routes act as aids to retrieval. Our research replicated and extended previous studies examining the limits of gestures in learning L2 vocabulary. A within-participant design directly compared the effects of pairing low idiosyncratic gestures (gestures traditionally iconic with word meanings) versus high idiosyncratic gestures (gestures that likely need to be idiosyncratically paired with word meanings) with L2 vocabulary presentation, relative to using no gestures. Results supported dual coding theory: All gestures were helpful if they were not confusable with other to-be-learned words and if the number of words presented was limited. Open Practices: This article has been awarded an Open Data badge. All data are publicly accessible via the Open Science Framework at https://osf.io/4awze. Learn more about the Open Practices badges from the Center for Open Science: https://osf.io/tvyxz/wiki.

Original languageEnglish (US)
Pages (from-to)177-197
Number of pages21
JournalLanguage Learning
Volume69
Issue number1
DOIs
StatePublished - Mar 2019

Fingerprint

vocabulary
language
learning
coding
Vocabulary Learning
Language
Gesture
science
semantics
Vocabulary

Keywords

  • Mandarin Chinese
  • dual coding theory
  • gesture
  • lexical learning
  • second language
  • vocabulary

ASJC Scopus subject areas

  • Education
  • Language and Linguistics
  • Linguistics and Language

Cite this

Gesture and Vocabulary Learning in a Second Language. / Huang, Xiaoyi; Kim, Nayoung; Christianson, Kiel.

In: Language Learning, Vol. 69, No. 1, 03.2019, p. 177-197.

Research output: Contribution to journalArticle

Huang, Xiaoyi ; Kim, Nayoung ; Christianson, Kiel. / Gesture and Vocabulary Learning in a Second Language. In: Language Learning. 2019 ; Vol. 69, No. 1. pp. 177-197.
@article{2d2a021c92e64cb494f86729d2517444,
title = "Gesture and Vocabulary Learning in a Second Language",
abstract = "When introducing new words in a second language (L2), presenting vocabulary with concurrent gestures might facilitate learners’ recollection of new words. Previous research has suggested that this gestural advantage might hold only for gestures that overlap with the semantics of the words. Dual coding theory predicts that learners should learn input better when multiple sensory routes act as aids to retrieval. Our research replicated and extended previous studies examining the limits of gestures in learning L2 vocabulary. A within-participant design directly compared the effects of pairing low idiosyncratic gestures (gestures traditionally iconic with word meanings) versus high idiosyncratic gestures (gestures that likely need to be idiosyncratically paired with word meanings) with L2 vocabulary presentation, relative to using no gestures. Results supported dual coding theory: All gestures were helpful if they were not confusable with other to-be-learned words and if the number of words presented was limited. Open Practices: This article has been awarded an Open Data badge. All data are publicly accessible via the Open Science Framework at https://osf.io/4awze. Learn more about the Open Practices badges from the Center for Open Science: https://osf.io/tvyxz/wiki.",
keywords = "Mandarin Chinese, dual coding theory, gesture, lexical learning, second language, vocabulary",
author = "Xiaoyi Huang and Nayoung Kim and Kiel Christianson",
year = "2019",
month = "3",
doi = "10.1111/lang.12326",
language = "English (US)",
volume = "69",
pages = "177--197",
journal = "Language Learning",
issn = "0023-8333",
publisher = "Wiley-Blackwell",
number = "1",

}

TY - JOUR

T1 - Gesture and Vocabulary Learning in a Second Language

AU - Huang, Xiaoyi

AU - Kim, Nayoung

AU - Christianson, Kiel

PY - 2019/3

Y1 - 2019/3

N2 - When introducing new words in a second language (L2), presenting vocabulary with concurrent gestures might facilitate learners’ recollection of new words. Previous research has suggested that this gestural advantage might hold only for gestures that overlap with the semantics of the words. Dual coding theory predicts that learners should learn input better when multiple sensory routes act as aids to retrieval. Our research replicated and extended previous studies examining the limits of gestures in learning L2 vocabulary. A within-participant design directly compared the effects of pairing low idiosyncratic gestures (gestures traditionally iconic with word meanings) versus high idiosyncratic gestures (gestures that likely need to be idiosyncratically paired with word meanings) with L2 vocabulary presentation, relative to using no gestures. Results supported dual coding theory: All gestures were helpful if they were not confusable with other to-be-learned words and if the number of words presented was limited. Open Practices: This article has been awarded an Open Data badge. All data are publicly accessible via the Open Science Framework at https://osf.io/4awze. Learn more about the Open Practices badges from the Center for Open Science: https://osf.io/tvyxz/wiki.

AB - When introducing new words in a second language (L2), presenting vocabulary with concurrent gestures might facilitate learners’ recollection of new words. Previous research has suggested that this gestural advantage might hold only for gestures that overlap with the semantics of the words. Dual coding theory predicts that learners should learn input better when multiple sensory routes act as aids to retrieval. Our research replicated and extended previous studies examining the limits of gestures in learning L2 vocabulary. A within-participant design directly compared the effects of pairing low idiosyncratic gestures (gestures traditionally iconic with word meanings) versus high idiosyncratic gestures (gestures that likely need to be idiosyncratically paired with word meanings) with L2 vocabulary presentation, relative to using no gestures. Results supported dual coding theory: All gestures were helpful if they were not confusable with other to-be-learned words and if the number of words presented was limited. Open Practices: This article has been awarded an Open Data badge. All data are publicly accessible via the Open Science Framework at https://osf.io/4awze. Learn more about the Open Practices badges from the Center for Open Science: https://osf.io/tvyxz/wiki.

KW - Mandarin Chinese

KW - dual coding theory

KW - gesture

KW - lexical learning

KW - second language

KW - vocabulary

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85054757052&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=85054757052&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1111/lang.12326

DO - 10.1111/lang.12326

M3 - Article

AN - SCOPUS:85054757052

VL - 69

SP - 177

EP - 197

JO - Language Learning

JF - Language Learning

SN - 0023-8333

IS - 1

ER -