Developing Culturally Responsive Surveys: Lessons in Development, Implementation, and Analysis From Brazil’s African Descent Communities

Merle L Bowen, Ayesha S. Tillman

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

Considerable empirical research, along with a growing body of conceptual and theoretical literature, exists on the role of culture and context in evaluation. Less scholarship has examined culturally responsive surveys in the context of international evaluation. In this article, the authors present lessons learned from the development, implementation, and analysis of surveys used to evaluate the struggle of Brazil’s quilombos, or former fugitive slave communities, for land rights and livelihood. The authors begin with a brief review of the culturally responsive evaluation literature, making the case for culturally responsive surveys. Following a brief introduction to quilombo communities, they discuss their survey work, including their efforts to be culturally responsive and the challenges they confronted. The article concludes with the lessons learned for culturally responsive survey inquirers.

Original languageEnglish (US)
Pages (from-to)25-41
Number of pages17
JournalAmerican Journal of Evaluation
Volume36
Issue number1
DOIs
StatePublished - Mar 24 2015

Fingerprint

community
evaluation
Slaves
Empirical Research
slave
livelihood
empirical research
Surveys and Questionnaires
Africa
present
literature
Lessons learned
Evaluation
Empirical research
Responsive evaluation
Livelihoods

Keywords

  • Brazilian African descent communities
  • culturally responsive evaluation
  • international evaluation
  • quilombos
  • surveys

ASJC Scopus subject areas

  • Business and International Management
  • Social Psychology
  • Health(social science)
  • Education
  • Sociology and Political Science
  • Strategy and Management

Cite this

@article{a4e6c06d946c429fb82d426ac757a277,
title = "Developing Culturally Responsive Surveys: Lessons in Development, Implementation, and Analysis From Brazil’s African Descent Communities",
abstract = "Considerable empirical research, along with a growing body of conceptual and theoretical literature, exists on the role of culture and context in evaluation. Less scholarship has examined culturally responsive surveys in the context of international evaluation. In this article, the authors present lessons learned from the development, implementation, and analysis of surveys used to evaluate the struggle of Brazil’s quilombos, or former fugitive slave communities, for land rights and livelihood. The authors begin with a brief review of the culturally responsive evaluation literature, making the case for culturally responsive surveys. Following a brief introduction to quilombo communities, they discuss their survey work, including their efforts to be culturally responsive and the challenges they confronted. The article concludes with the lessons learned for culturally responsive survey inquirers.",
keywords = "Brazilian African descent communities, culturally responsive evaluation, international evaluation, quilombos, surveys",
author = "Bowen, {Merle L} and Tillman, {Ayesha S.}",
year = "2015",
month = "3",
day = "24",
doi = "10.1177/1098214014539831",
language = "English (US)",
volume = "36",
pages = "25--41",
journal = "American Journal of Evaluation",
issn = "1098-2140",
publisher = "SAGE Publications Inc.",
number = "1",

}

TY - JOUR

T1 - Developing Culturally Responsive Surveys

T2 - Lessons in Development, Implementation, and Analysis From Brazil’s African Descent Communities

AU - Bowen, Merle L

AU - Tillman, Ayesha S.

PY - 2015/3/24

Y1 - 2015/3/24

N2 - Considerable empirical research, along with a growing body of conceptual and theoretical literature, exists on the role of culture and context in evaluation. Less scholarship has examined culturally responsive surveys in the context of international evaluation. In this article, the authors present lessons learned from the development, implementation, and analysis of surveys used to evaluate the struggle of Brazil’s quilombos, or former fugitive slave communities, for land rights and livelihood. The authors begin with a brief review of the culturally responsive evaluation literature, making the case for culturally responsive surveys. Following a brief introduction to quilombo communities, they discuss their survey work, including their efforts to be culturally responsive and the challenges they confronted. The article concludes with the lessons learned for culturally responsive survey inquirers.

AB - Considerable empirical research, along with a growing body of conceptual and theoretical literature, exists on the role of culture and context in evaluation. Less scholarship has examined culturally responsive surveys in the context of international evaluation. In this article, the authors present lessons learned from the development, implementation, and analysis of surveys used to evaluate the struggle of Brazil’s quilombos, or former fugitive slave communities, for land rights and livelihood. The authors begin with a brief review of the culturally responsive evaluation literature, making the case for culturally responsive surveys. Following a brief introduction to quilombo communities, they discuss their survey work, including their efforts to be culturally responsive and the challenges they confronted. The article concludes with the lessons learned for culturally responsive survey inquirers.

KW - Brazilian African descent communities

KW - culturally responsive evaluation

KW - international evaluation

KW - quilombos

KW - surveys

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84923230754&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=84923230754&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1177/1098214014539831

DO - 10.1177/1098214014539831

M3 - Article

AN - SCOPUS:84923230754

VL - 36

SP - 25

EP - 41

JO - American Journal of Evaluation

JF - American Journal of Evaluation

SN - 1098-2140

IS - 1

ER -