Casina and the comedy of errors

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

This paper identifies an unrecognized third Plautine source for The Comedy of Errors. Plautus's Casina provides the dramatic framework for Errors 2.1, a prototype for the character of Luciana, and a variation on the uxor dotata that explains some of the differences between Adriana and the Menaechmi wife. Casina is also the proximate source for the romantic triangle of husband, wife, and female dependent, Adriana's sense of sexual rejection over a missed meal, her "venom clamors", the complaint that her husband is "deformed, crooked, old, and sere" at the age of thirty-three, elements of her debate with Luciana, and the punitive nature of the Pinch scene. Recognizing Casina behind Errors shows that a number of Shakespeare's supposed departures from his Roman models actually have a Roman source and provides new evidence of how the playwright handled culturally specific material attached to dramatic elements he adapted, including references to food and dining, marital grievances, and the dowered wife stock type. *

Original languageEnglish (US)
Pages (from-to)497-522
Number of pages26
JournalInternational Journal of the Classical Tradition
Volume18
Issue number4
DOIs
StatePublished - Dec 1 2011

Fingerprint

wife
husband
meals
complaint
food
evidence
Comedy
Wives
Husbands
Prototype
Playwright
Dining
Departure
William Shakespeare
Meal
Sexual
Rejection
Complaints
Plautus
Dramatic Framework

ASJC Scopus subject areas

  • Classics
  • Cultural Studies
  • Arts and Humanities(all)

Cite this

Casina and the comedy of errors. / Traill, Ariana.

In: International Journal of the Classical Tradition, Vol. 18, No. 4, 01.12.2011, p. 497-522.

Research output: Contribution to journalArticle

@article{fcfcd21d8af54a679df1969d34a8a3c0,
title = "Casina and the comedy of errors",
abstract = "This paper identifies an unrecognized third Plautine source for The Comedy of Errors. Plautus's Casina provides the dramatic framework for Errors 2.1, a prototype for the character of Luciana, and a variation on the uxor dotata that explains some of the differences between Adriana and the Menaechmi wife. Casina is also the proximate source for the romantic triangle of husband, wife, and female dependent, Adriana's sense of sexual rejection over a missed meal, her {"}venom clamors{"}, the complaint that her husband is {"}deformed, crooked, old, and sere{"} at the age of thirty-three, elements of her debate with Luciana, and the punitive nature of the Pinch scene. Recognizing Casina behind Errors shows that a number of Shakespeare's supposed departures from his Roman models actually have a Roman source and provides new evidence of how the playwright handled culturally specific material attached to dramatic elements he adapted, including references to food and dining, marital grievances, and the dowered wife stock type. *",
author = "Ariana Traill",
year = "2011",
month = "12",
day = "1",
doi = "10.1007/s12138-011-0280-1",
language = "English (US)",
volume = "18",
pages = "497--522",
journal = "International Journal of the Classical Tradition",
issn = "1073-0508",
publisher = "Transaction Periodicals Consortium",
number = "4",

}

TY - JOUR

T1 - Casina and the comedy of errors

AU - Traill, Ariana

PY - 2011/12/1

Y1 - 2011/12/1

N2 - This paper identifies an unrecognized third Plautine source for The Comedy of Errors. Plautus's Casina provides the dramatic framework for Errors 2.1, a prototype for the character of Luciana, and a variation on the uxor dotata that explains some of the differences between Adriana and the Menaechmi wife. Casina is also the proximate source for the romantic triangle of husband, wife, and female dependent, Adriana's sense of sexual rejection over a missed meal, her "venom clamors", the complaint that her husband is "deformed, crooked, old, and sere" at the age of thirty-three, elements of her debate with Luciana, and the punitive nature of the Pinch scene. Recognizing Casina behind Errors shows that a number of Shakespeare's supposed departures from his Roman models actually have a Roman source and provides new evidence of how the playwright handled culturally specific material attached to dramatic elements he adapted, including references to food and dining, marital grievances, and the dowered wife stock type. *

AB - This paper identifies an unrecognized third Plautine source for The Comedy of Errors. Plautus's Casina provides the dramatic framework for Errors 2.1, a prototype for the character of Luciana, and a variation on the uxor dotata that explains some of the differences between Adriana and the Menaechmi wife. Casina is also the proximate source for the romantic triangle of husband, wife, and female dependent, Adriana's sense of sexual rejection over a missed meal, her "venom clamors", the complaint that her husband is "deformed, crooked, old, and sere" at the age of thirty-three, elements of her debate with Luciana, and the punitive nature of the Pinch scene. Recognizing Casina behind Errors shows that a number of Shakespeare's supposed departures from his Roman models actually have a Roman source and provides new evidence of how the playwright handled culturally specific material attached to dramatic elements he adapted, including references to food and dining, marital grievances, and the dowered wife stock type. *

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84858958398&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=84858958398&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1007/s12138-011-0280-1

DO - 10.1007/s12138-011-0280-1

M3 - Article

AN - SCOPUS:84858958398

VL - 18

SP - 497

EP - 522

JO - International Journal of the Classical Tradition

JF - International Journal of the Classical Tradition

SN - 1073-0508

IS - 4

ER -