واردن، هلگا (۱۴۰۱). جستارهایی در اخلاق و فلسفه سیاسی کانت. ترجمه علی پیرحیاتی. نشر نقد فرهنگ

Translation: Essays on Kant's Ethics and Political Philosophy.

Transl. Ali Pirhayati. Naghd-e Farhang Publications. Publication of Cultural Criticism. 2023.

Table of Contents (in English)


1. “On a Supposed Right to Lie from Philanthropy.”
2. “Kant and Lying to the Murderer at the Door . . . One More Time: Kant’s Legal Philosophy and Lies to Murderers and Nazis.”
3. “Kant and Dependency Relations: Kant on the State’s Right to Redistribute Resources to Protect the Rights of Dependents.”
4. “A Kantian Conception of Global Justice.”
5. “Kant’s Non-Absolutist Conception of Political Legitimacy: How Public Right ‘Concludes’ Private Right in ‘The Doctrine of Right.’”
6. “Kant’s Non-Voluntarist Conception of Political Obligations: Why Justice Is Impossible in the State of Nature.”
7. “Kant and Arendt on Barbaric and Totalitarian Evil.”
8. “Kantian Care.”
9. “Kant and Moral Responsibility for Animals.”

Thanks to all the original publishers of these articles for permitting them to be reprinted in translation here.